Detonante
Detonante presenta el entorno amazónico no sólo como telón de fondo de la Guerra contra las Drogas, sino como participante activo en el conflicto. Autonomía, soberanía, identidad y la libre circulación se cuestionan en los mecanismos de transformación territorial que duran décadas. A través de hábitos, los jóvenes soldados y la percepción de la guerra son moldeados por un conflicto que se ha convertido tanto en el proceso como en sus objetivos previstos, mientras que el ciclo continuo de alteración geográfica remodela el tejido social de los territorios atrapados en él. A diferencia de una guerra tradicional, las explosiones se dirigen contra las infraestructuras, no contra las personas, lo que plantea la pregunta: ¿contra quién se está luchando realmente?
EN
Detonante presents the amazonian environment not just as a backdrop of the War on Drugs but as an active participant in the conflict.Autonomy, sovereignty, identity and free movement are questioned in the decades-long mechanisms of territorial transformation. Through habit, young soldiers and the perception of war have been shaped by a conflict that has become as much about the process as its intended objectives, while the continuous cycle of geographic disruption reshapes the social fabric of the territories caught in it. Unlike traditional warfare, the explosions are directed at infrastructure, not people. This raises the question: who is really being fought?
